Grimrock

I downloaded standalone to begin with, since Steam didn't have the game available yet, I've now played a bit into level 3, and I believe I have some items that qualify for some of the achievements where you have to pick up X items, etc. Two questions: 1. If I install via Steam now, can I continue pl...