Grimrock

Hi, can somebody please help me? (Level 11). I'm playing The Curse of Gothmog mod and I can't figure out how to get the fifth blue gem that's behind the bars. I've searched the forum and all it says is "approach by an alternate route". What alternate route? I've tried everything and I can'...